西雷丁，宾夕法尼亚州。(美联社)——当局称，周五宾夕法尼亚州一家巧克力工厂发生爆炸，造成3人死亡，4人失踪。一夜之间，一个人从废墟中被救出。

周六，救援人员使用狗和成像设备继续在废墟中搜索。周五下午5点前，位于费城西北约60英里(96公里)的西雷丁区R.M.帕尔默公司工厂发生爆炸。

西雷丁区警察局长韦恩·霍尔本(Wayne Holben)表示，周六在现场发现了第三具尸体，死亡人数有所上升。周六晚上，伯克斯县法医和验尸官也确认了三人死亡。

市消防局长查德·莫耶说，仍有四人失踪，紧急救援人员继续搜寻受害者，州和地方消防调查人员正在现场调查，以确定起火原因。

莫耶说:“由于爆炸的暴力程度和过去的时间，找到幸存者的机会正在迅速减少。”“但是请放心，我们的首要目标是找到所有失踪人员，让他们与亲人团聚。”

霍尔本早些时候说，从废墟中救出一人“带来了仍有可能找到其他人的希望”。救援人员正在继续使用专业设备和技术进行彻底的搜索。官员们表示，在小心清除残骸的过程中，他们使用了狗和成像设备来寻找生命迹象。

爆炸摧毁了一栋建筑，并损坏了邻近的一栋建筑。霍尔本说，事发地点附近的道路将关闭至周一上午8点。

“几乎被夷为平地，”市长萨曼莎·卡格(Samantha Kaag)谈到爆炸现场时说。“前面的建筑，包括教堂和公寓，爆炸的威力如此之大，以至于整栋建筑向前移动了四英尺。”

雷丁医院周六下午表示，他们接收了10名患者，其中一人被转移到利哈伊谷医院，另一人被转移到宾夕法尼亚州立大学卫生圣约瑟夫医疗中心。官员们说，其中两人分别在雷丁医院(Reading Hospital)住院，情况良好，其他人已经出院。

UGI公用事业公司的一位发言人说，爆炸造成的破坏导致气体泄漏，助长了火势，随后救援人员被派来。

“在事件发生之前，我们没有接到任何关于煤气泄漏或煤气订单的电话。但我们正在配合调查，其中一部分将是检查我们在附近的所有设施，”UGI发言人约瑟夫·斯沃普周六说。

R.M.帕尔默周六晚间在一份声明中表示，该公司的每个人都“对这一悲惨事件感到震惊”，并“专注于支持我们的员工及其家人”。

该公司表示:“我们失去了亲密的朋友和同事，我们的思想和祈祷与所有受到影响的家人和朋友同在。”该公司对急救人员的“非凡努力”和雷丁社区的支持表示感谢，“这是我们70多年来的业务所在地。”

R.M. Palmer表示，公司急于与员工及其家人取得联系。但它的电子邮件、电话和其他通信系统都瘫痪了，只能依靠急救人员和灾难恢复组织向受影响的家庭提供信息。该公司表示，将“提供更多信息，并尽快与员工、受影响的家庭和社区取得联系。”

卡格说，人们被要求向每个方向后退一个街区，但没有下令疏散。她发布紧急状态公告只是为了给急救人员提供更多资源。区长迪恩·默里(Dean Murray)说，一些居民从受损的公寓楼中撤离。

州长乔什·夏皮罗周六与紧急事务管理局局长一起视察了现场，他誓言“除了已经部署的大量资产外，任何和所有联邦资源都需要支持正在进行的恢复工作。”

他说，一个由结构工程师和国家城市搜救特遣队的k -9组成的团队从昨晚开始提供协助，其他人员于周六抵达。他说，一名州警察消防队长也在协助调查。

西雷丁市议会副主席菲利普·维尔特(Philip Wert)说，这栋建筑建于20世纪50年代末或60年代初，官员们不得不“昨晚访问我们的档案，调出了蓝图，以便更好地了解这栋建筑的布局、机械设备和公用设施，以及物品的位置。”

他说:“这一切的一线希望是有人被发现还活着，有人在废墟中被发现还活着，不知道他们是活是死。幸运的是，我们找到了那个人，他们有了第二次机会，希望我们能找到更多。”

弗兰克·冈萨雷斯站在山上俯瞰爆炸现场，看着废墟被清理。他说，他的妹妹戴安娜·塞德诺(Diana Cedeno)在爆炸发生时正在工厂工作，她也在失踪人员之列。

“这不好。只是等待的压力很大，什么都不知道，”他说，并对他认为当局在搜索方面缺乏沟通表示失望。“我们一直在联系她，窃听她，保留她的名字，以防她在里面说出她的名字。”

他说，他姐姐有两个成年子女，其中一个儿子被派往海外。他说，她有一份为派对装饰的副业，还在她的教堂学习牧师工作。

冈萨雷斯说，他的儿子和侄子也曾在这家工厂工作，但他的儿子几个月前辞职了，“因为他说他不喜欢那里的煤气气味。”他的儿子和侄子曾向工厂主管抱怨过这种气味，后者告诉他们，“‘没关系。我们知道了。正在处理中。别担心，’”他说。

弗兰克·德热苏斯说，他的继女阿雷利斯·里维拉·圣地亚哥是帕尔默公司的雇员，爆炸发生时她正在隔壁的大楼里工作。他说，天花板塌了，她不得不从机器下面爬出来。德热苏斯说，他赶到现场，发现她“在颤抖，歇斯底里地哭泣”，她仍然颤抖得无法说出发生了什么。

德热苏斯说，包括他继女在内的工厂员工周五一整天都在抱怨闻到煤气味。

“每个人都抱怨闻到煤气味，他们一直让它们工作，”他说。“主管告诉他们，这没什么。它已经得到了妥善处理。”

早些时候，记者向R.M.帕尔默发送了一条信息，希望他对爆炸事件发表评论。

道格·奥莱克西(Doug Olexy)下班回家查看电子邮件时，爆炸震动了他的房子，窗户格格作响，墙壁震动。

“听起来就像炸弹爆炸了，”他周六回忆说。“我的意思是，我们所有的房子都在摇晃。我这辈子从没听过这么大的爆炸声。”

随后，他和邻居们立刻跑到街上，迎面就是浓浓的黑烟。起初，奥莱克西以为是火车脱轨，因为附近有铁轨。后来他才知道那是帕尔默工厂，他称之为西雷丁机构。

“每个人都知道帕尔默巧克力，”他说。

R.M. Palmer的网站上说，该公司自1948年以来一直在生产巧克力礼品，目前在西雷丁总部有850名员工。本月早些时候，该公司的Facebook页面上出现了复活节巧克力兔子和“兔子家族”中“最新的牛奶巧克力空心”(里面有果冻豆)的广告。不过，该公司绝非该地区最知名的巧克力制造商，从这里往西走不到一小时就能到达好时(Hershey)。