东京——人们很高兴，因为日本首都东京的樱花季节已经开始了。每个人都喜欢樱花柔软的粉红色花瓣。但是这些美丽花朵背后的科学是什么呢?日本气象协会预测，东京的樱花将于3月21日盛开。在名古屋和福冈，他们提前一天开始行动。大阪要等到3月23日，仙台可能要到3月31日才会开花。该协会利用日本随处可见的一些吉野樱桃树预测了这一点。

林业和林产品研究所九州研究中心的樱花专家Toshio Katsuki说，一些吉野树很常见，因为它们在不同的地方都长得很好，看起来很漂亮。

有些吉野树是两种樱桃树的混合体:江户根樱桃树和大岛樱桃树。有些吉野花有柔和的粉红色，在树叶生长之前就开放了。这是继承自江户的higan类型。吉野的一些树也有很大的花，这是从大岛樱桃继承来的。

Katsuki说:“吉野Somei是一种特殊的品种，它结合了母树的最佳特征。”

所有的Somei吉野树都是一样的，因为它们是克隆的。所以它们几乎在同一时间开花，形成了美丽的景色。

冬天的重要性

为什么樱花会在特定的时间开花呢?单是温暖的天气并不能使花早开。它们需要秋天和冬天的寒冷天气才能在春天醒来。在冬天温暖的地方，比如鹿儿岛县，樱花树实际上开花得更晚。

Katsuki说:“花会一直生长，直到凋零。如果开花后保持凉爽，花就能开得更久。”而且，雨水不会使它们掉落;正是雨后温暖、阳光明媚的日子让它们长得更快。

据信有100多种栽培的樱花树和10种野生的樱花树。Katsuki说，我们不应该只去看吉野花，还应该看看其他种类的花，并享受它们。

(日语原文:生活方式、科学与环境新闻部松本Kouki Matsumoto)

回到原来的英文版本